Festival SORRU in Musica 21ème édition – Les 20 ans !
Edito de Bertrand Cervera, directeur artistique et président de l’Association Sorru in Musica.
21e édition. Nos 20 ans ! 2004–2024
Une aventure incroyable. Magie, Émotion, Partage, Rencontre… C’est cela, l’esprit du festival Sorru in Musica, depuis le premier jour.
Une certaine idée de la Culture au service de la transmission et de la médiation. Une Culture ancrée au plus profond de l’humanité.
Exigeante dans sa réalisation, mais naturellement simple dans son projet.cUn sillon à creuser sans fin. Pour se rapprocher, s’augmenter, se parler, se connaître enfin !
Le beau appartient à tous et avec cette 21ème édition, il sera au rendez-vous. Musiques, images, mots, tous nos sens en éveil !
Et en nous tous, pour paraphraser Albert Camus, parfois au milieu de l’hiver, il y aura un invincible été.
20 ans si vite passés ! Mais nous sommes si jeunes ! Inventons maintenant le futur… Ensoleillé !
Bon festival et vive Sorru in Musica !
“Femu Campà a musica cum’é una leia tra i mondi, e stagione, i paesi è l’omi.”
Cap’articulu di Bertrand Cervera
21ma edizione. I nostri 20 anni ! 2004-2024. Una passata di l’altru mondu !
Magia, Emuzione, Spartera, Scontru…
Cusì hè l’estru di u festivale Sorru in Musica. Da u prima ghjornu. Una certa idea di a Cultura à prò di a tramandera, di a mediazione. Una Cultura arradicata à in u prifondu di l’umanità.
Esigente in a so rializazione ma semplice di natura in so fine. Un solcu da traccià à l’infinitu. Da avvicinà si, da cresce si, via da cunnosce si ! U bellu hè da tutti. Cù sta 21ma edizione, ellu sarà cù noscu. Musiche, maghjine, detti, i nostri sensi tutti quanti à l’erta ! È par noi tutti, cum’ellu dicia Albert Camus, in cor d’invernu casca ch’elli affacchi un’istate trimenda.
20 anni passati in freccia ! Ma semu cusì giovani ! U futuru invintemu lu avà. Assulanatu…
Evvica à Sorru in Musica !