L’Aria qui organise, du 3 au 10 août 2019, la 22ème édition des rencontres internationales de théâtre en Corse.
Lecture-concert à entendre à nouveau samedi 3 août à 17h à A Stazzona à Pioggiola et
dimanche 4 août à Lanu en Castagniccia à 17h en partenariat avec la DRAC
d’après «33 was a bad year, 1933 fut une année mauvaise»,
nouvelle de John Fante, traduite par Brice Matthieussent (éd. Christian Bourgeois),
adaptée pour la lecture par Evelyne Loew.
Sur des musiques de Bach, Paganini, Ysaÿe, Gershwin
Robin Renucci (récitant)
Bertrand Cervera (violon)
Comment un jeune homme de la troisième génération d’immigrés peut à la fois adorer et rejeter ses parents, une mère obsédée par la religion et un père maçon.Comment, au bout d’un violent conflit qui paraît sans issue, le lien d’amour et d’affection peut renaître, non plus imposé mais choisi.
Comment les injustices sociales peuvent devenir un puissant moteur de révolte, d’énergie et de réussite.
C’est ce que raconte dans son style plein de verve et d’autodérision, le grand auteur américain John Fante (1909-1983) avec cette brève nouvelle en grande part autobiographique.
Robin Renucci accompagné de Bertrand Cervera incarne Dominic Molise, le héros, fan de baseball, petit-fils d’italiens venus des lointaines Abruzzes jusqu’en Amérique pour travailler dans le bâtiment.
Dominic, un intrépide qui trouve sa voie pour triompher de la destinée.